Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

Жорик янв 2020

(no subject)

В три тысячи сто пятидесятый раз мне корежит ухо слово "бадлон" (бодлон?) Как вилкой скрести по тарелке. 
Означает оно трикотажную кофту с высоким воротником. Все нормальные люди, кроме петербуржцев, называют это водолазкой. 
Жорик янв 2020

Фраза

 Поймала себя. Разговариваю с мамой по телефону: 
- Ну а что рассказывать? Ну, съездила и съездила. Я регулярно это делаю. Информационного повода-то нет, вот и не рассказываю об этом. 
Жорик янв 2020

пуссеты с рукколой

Недавно я узнала, что слово "пуссеты" означает сережки-гвоздики. А я и не знала, что у них есть специальное название, говорила просто - гвоздики.
А еще, оказывается, такая травка в салате называется "руккола". А я, деревня, говорила "опять одуванчиков в салат понапихали". Я знала слово "руккола", но не было корелляции слова и конкретного предмета.
Жорик янв 2020

фраза

Море шушукалось о любви до гроба, о счастье без возврата, о муках сердца и тому подобных неактуальных мелочах.

Ильф и Петров "Золотой теленок"
Жорик янв 2020

про имя

Была в моем классе девочка по имени Ксения. Так вот, ее никто класса до десятого иначе, как Ксеня, не звал. Вариант "Ксюша" появился ну очень поздно и одно время несколько резал ухо.
Никакого вывода. Просто забавно.
Жорик янв 2020

песочник и шарики

Странные иногда мысли и вопросы в голову мне приходят.
Вот, например, песочник. Это не человечек из песка, как я сначала подумала, а детская одежда типа коротких, до колена, ползунков. ПОЧЕМУ ПЕСОЧНИК???? Это ведь для совсем маленьких, они в песке не играют пока. 
Или вот была на днях в "Меге". Там девушка раздавала малышам воздушные шарики,и мне страшно хотелось попросить у нее подержать всю связку, посмотреть, какая у них подъемная сила. Один-то в руке держишь, и чувствуется, как он вверх стремится, а у нее их штук пятьдесят. Интересно, Светку мою подняло бы? Наверное, да. Картинка: младенец, летящий вверх на куче воздушных шаров :)
А еще у меня каждое утро вождение. В 7 часов. Успехи весьма средние, особенно на автодроме. Больше всего от этого всего страдает Олег - ему приходится сидеть дома со Светунцом. А у пингвина в это время бодрое утро - она радостно смеется, ползает, дергает провода, везде лезет... Папа уже воет )
Жорик янв 2020

фраза

Утро. Завтрак. Раскладываю по тарелкам салат.
- А может, не стоит лишнюю посуду пачкать? - спрашивает Олег, в трудовом порыве перемывший накануне все, что лежало в раковине (и что не убралось, тоже).
- Ну, нет, надо же, чтобы красиво было, - отвечаю.
- Ну да.Правильно. СТРЕМЛЕНИЕ К ОПТИМИЗАЦИИ НЕ ДОЛЖНО УБИВАТЬ ЭСТЕТИКУ. 

Это не в философской беседе, а там, походя, дома за завтраком.
Изящная такая фраза. Точная и... очень его.